معرفی برندگان جایزه کتاب سال در حوزههای زبانشناسی و ادبیات

معرفی برندگان جایزه کتاب سال در حوزههای زبانشناسی و ادبیات, دانشجو در گزارشی از مراسم اختتامیه بیست و دومین دوره جایزه کتاب سال معارفه، اسامی برندگان در دو بخش اصلی زبان فارسی و زبانهای باستانی و گویشهای محلی را منتشر کرد. این آثار برگزیده شامل پژوهشهای ارزشمندی در زمینه واژهشناسی، گویششناسی و تصحیح متون کهنه میباشند.

برندگان بخش زبان فارسی در این بخش، کتاب واژههای فارسی و عربی در نامگذاری بنگالی تألیف و گردآوری نورحسین مجیدی، به چاپ بنیاد سعدی و آزفا در ۱۴۰۲ با حجم ۱۰۰۴ صفحه، به عنوان اثر برگزیده معرفی شد.

برندگان بخش زبانهای باستانی و گویشهای محلی قضاوت در این بخش در دو مرحله انجام شده و آثار زیر در مرحله دوم به عنوان برندگان انتخاب گردیدند گویش ابوزیدآبادی ویژگیهای آوایی و دستوری (صرف و نحو) و واژگان، تألیف سیدطیب رزاقی، انتشارات مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی و مرکز پژوهشهای ایرانی اسلامی، ۱۴۰۲، ۵۴۴ صفحه.

فرهنگ مصادر تاتی، تاتی و گیلکی، تألیف جهاندوست سبزعلیپور با همکاری محمد حسندوست، انتشارات فرهنگستان زبان و ادب فارسی، ۱۴۰۲، در دو جلد. جاوداننامه کبیر به لهجه گرگانی، تألیف فضلالله استرآبادی، تصحیح فاتح اوصلوار و ویرایش آذر کلهر، انتشارات فرهنگستان زبان و ادب فارسی، ۱۴۰۲، ۹۲۴ صفحه. برندگان بخش زبانشناسی در این حوزه، کتاب درآمدی بر روانشناسی زبان تألیف متیو جی.

ترکسلر، ترجمه شهلا رقیبدوست و رضا مقدمکیا، انتشارات سمت (سازمان مطالعه و تدوین کتب دانشگاهی در علوم اسلامی و انسانی)، ۱۴۰۲، ۷۵۸ صفحه، جایزه را کسب کرد. برندگان بخش زبان عربی کتاب فرهنگ منتهیالأرب فی لغة العرب (عربی ـ فارسی) تألیف عبدالرحیم صفیپوری، تصحیح و ترجمه سیدحمید طبیبیان، به اهتمام سعید واعظ، انتشارات آوای خاور، ۱۴۰۲، در چهار جلد، به عنوان اثر برگزیده زبان عربی معرفی گردید.